Бесплатный переводчик на iPad — iTranslate

Дата: 14.11.10
Автор:
25 комментариев
Цена: Free
Скачать


Вот и ещё одна ниша заполнена среди программ на iPad — теперь в App Store есть бесплатный переводчик iTranslate. Это видимо специально для тех, кому цена в 25 долларов за SlovoEd кажется завышенной.

Единственное стоит оговориться, что этот переводчик работает только, если ваш iPad подключен к интернет: 3G или Wi-fi не суть важно. Всё дело в том, что программа использует известный онлайн-переводчик от Google — Google Translate. Поэтому он вам в принципе доступен и так из любого браузера, но тут как бы отдельная продуманная программа со всеми вытекающими удобствами.

Обзор возможностей бесплатного переводчика на iPad — iTranslate

Естественно, что он может переводить. Собственно если вы работали с Google Translate, то качество перевода для вас и так не большая загадка — перевод обычно вполне сносный.

бесплатный переводчик на iPad

при наборе текста поля для ввода красиво перегруппировываются и для клавиатуры выделяется пол экрана — очень это удобно.

бесплатный переводчик на iPad

Выбор языка реализован через стандартные Api от Apple — хотя честно говоря могли бы и давать разработчикам программ более расширенные возможности по работе с выпадающими списками. Лично мне хотелось бы более длинного списка.

бесплатный переводчик на iPad

Удобно реализована и история поиска:

бесплатный переводчик на iPad

Избранные переводы можете помечать и они тоже будут отдельно храниться:

бесплатный переводчик на iPad

Ещё одна супер удобная фишка — отправка перевода письмом сразу из программы:

бесплатный переводчик для iPad

Вывод: бесплатно получили очень удобный онлайн переводчик на iPad. Жаловаться не станем:)

Цена: Free
Скачать

Тип программы: , , (все программы по категориям для iPad)
Размер приложения в App Store: 12.9 Мб
Язык приложения: Английский Русский
Разработчик/Издатель: Sonico GmbH

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звёзд (Ещё никто не присваивал рейтинг статье. Будьте первым!)
Загрузка...


Google Plus:
Twitter:
ВКонтакте:
Facebook:
25 комментариев к записи: “Бесплатный переводчик на iPad — iTranslate”

  1. Артём:

    Да, минус в том, что он требует постоянного онлайна. Но в качестве домашнего переводчика можно пользоваться без проблем

  2. FGH:

    Я его удалил сразу же после того как попытался переводить фразы и предложения с русского на испанский и наоборот. Не знаю как на других языках, но в моем случае уж очень большие несоответствия.

    • sputnik1818:

      ну он использует базу Google Translate. У меня друг турок, хорошо знает английский — он например говорит, что с русского на турецкий он переводит хреново, а вот английский неплохо. Так что насчет испанского не удивляюсь)

  3. valeriy276:

    Поставил программу. Переводчик работает превосходит, есть связь с почтой

  4. Эдьвира:

    а историю очищать можно? просто вдруг она место в памяти занимает достаточное:)

    • sputnik1818:

      вряд ли она занимает много памяти) это ж тексты — их надо тоннами переводить, чтобы хоть как-то занять всю память

  5. Эльвира:

    извините имя у меня другое

  6. Miss:

    Скажите а то, что там реклама в низу постоянно бегает ,это ничего страшного ? за нее не надо платить ? А то меня одна дама в заблуждения ввела

  7. Олеся:

    : А где сылочка на скачку то?)

  8. Дамир:

    А у меня она не работает, говорит привышен лимит времени ожидания, что за фигня?

  9. татьяна:

    Скажите, пож-ста, есть в нем голосовой переводчик? Зачем там микрофон на экране?

  10. Залимхан:

    Микрофон для чего я сам не разобрался. А вот голосовой перевод есть. Когда вы наберете текст, справа появится текст перевода и рядом с ним маленький динамик. Жмите на него и вам озвучит переведенный текст тётенька робот противны неразборчивым голосом)

    • sputnik1818:

      Залихман, спасибо, что отвечаете пользователям, но если вы будете отвечать им, нажимая кнопку «Ответить» им ещё и уведомление будет приходить об ответе и возможность вам ответить или поблагодарить :)
      Да и ответы будут как бы структуированы)

      • Залимхан:

        Спасибо за подсказку! Мне самому пришло уведомление на почту о том, что Вы мне ответили. Оказывается жутко удобно))))

    • татьяна:

      Спасибо, за ответ! Я хотела узнать про голосовой ввод текста (так как там микрофон есть), неправильно выразилась. Интересно зачем он там все-таки?

      • Залимхан:

        Он там для голосового распознования. То есть Вы произносите слово, а Вам дают его перевод. Это на тот случай если Вам свяжут руки за спиной и Вам срочно в этот момент понадобится узнать перевод какого-нибудь слова на тайваньский.
        Эта услуга платная, стоит 1.99$. Я ее не тестировал. Мое мнение, что функция не первой необходимости. Набирать проще, чем членораздельно произносить слова. Да и вызывает сомнение, будет ли эта функция работать корректно.

  11. Краб:

    Спасибо за интересный обзор. Я думаю, сейчас актуальность несколько снизилась, т.к. добавили 05/01/2012 Google translate for IPad. Неплохо бы сравнить эту программу с Гуглом транслэйт и найти смысл ее существования.

  12. Екатерина:

    Можно ли загрузить для перевода страницу из книги?

    • sputnik1818:

      Попробуйте:) Программа то бесплатная. Возможно и есть какое-то ограничение по количеству символов.

Оставить комментарий