Как конвертировать книги для iPad
И ещё раз о конвертации — в прошлый раз я рассказал о программе, которая конвертирует fb2 в epub. Epub – это родной формат для iPad.
В этот раз речь пойдет о программе Calibre, пожалуй самого мощного средства для конвертирования книг из форматов в формат. Скачайте её с сайта разработчиков. И установите. Весит программа для Windows 38 мегабайт, но она стоит того. Есть версия и для Mac OS, так что Маководы не проходите мимо.
У программы дружественный интерфейс — кнопки великоваты, но оно и прикольно выглядит. Добавляем книги для конвертации. Программа может конвертировать книги из форматов:
в форматы:
Для того, чтобы сконвертировать книгу сразу в Epub – можно правой кнопкой мыши нажать на книжку в меню ? Сохранить на диск ? Сохранить на диск только в формат Epub
К слову, книги конвертируются из fb2 в epub хорошо — даже обложку делать не нужно после этого.
Вы также можете выбрать в подменю по правой кнопке мыши — преобразовать книги ? индивидуальное преобразование:
После этого выбрать формат в который вам надо преобразовать. Например, вы не читаете книги на iPad в ibooks, а читаете в Shortbook. Тогда можете преобразовать книги в fb2.
После тестирования различных вариантов (не всех) — выяснил один косяк. Некоторые книги конвертируются не корректно. Например, так плохо сконвертировались пара книг из Chm в fb2 – часть книги просто обрезалась в конечном варианте.
Но в целом, могу только добрые слова сказать о программе — отличное решение, если вам нужно быстро сконвертировать множество книг для iPad. Подходит также для массовой конвертации книг, что очень и очень удобно.
Может быть, я что-то не так указал в настройках, но у меня происходят следующие метаморфозы….
1. Уверенная конвертация происходит только из формата PDF, при этом в iBooks получается по две странице не одной полосе (четыре на развороте)….
2. Не хочет читать формат DjVu и самый обычный русский Word….
Это нормально?……
С уважением и признательностью за помощь…..
1. А зачем для iBooks конвертировать PDF, если он и так его понимает?)
2. Djvu вообще отдельный от всего мира формат – попробуйте читать его в Stanza.
3. Word попробуйте сохранить в RTF формате.
Вот вы как удачно выбрали самые проблемные форматы;)
Сохранил Word в RTF и все равно не конвертирует ((:
Болван, Ваше благородие! ))) И правда понимает, кто бы мог подумать…. Даже папка специальная есть в iBooks, как оказалось и называется специально для чайников: PDF, чтоб уж совсем сомнений не возникало….
Прошу прщения, раз уж зашел, а exel читать будет? И куда (в какую папку) его засовывать в iTunes, чтобы увидеть файл на iPad?
exсel – это же таблицы. Попробуйте офисные приложения, они смогут открыть.
Всем привет а кто подскажет как его русифицировать а то что не могу ни где найти
Calibre? У неё есть по умолчанию русский язык встроенный
А как его включить я не найду где он включается плиз.
Вы о чем вообще говорите сейчас?)
Calibre? У неё есть по умолчанию русский язык встроенный
вот об этом.
по-моему при установке можно указать
Тоже устанавливается англ. версия на русский ни как не хочет переходить!
Да спасибо все папки удалил установил заново и все пошло видно в первый раз невнимательно прочитал еще раз спасибо
Эта прога платная? у меня только одну книгу отформатировала и просит “помочь материально” для продолжения (((
Нет, я нормально конвертировал книги пачками) программа бесплатная
а каую программу нужно установить на IPad чтобы мможно было формат doc читать? заранее благодарю..
Documents 2 – платная версия вроде читает. будет обзор в ближайшее время
Documents 2 free-версия отлично читает .doc и .docx на весь экран.
Эти же форматы читает и бесплатная Office2 Plus, но под iPad она не оптимизирована, смысла ставить нету..
a epub iphone читает?
Да. это можно сказать – его родной формат
aa ок=)
Мне пишет что “не удалось сохранить некоторые книги”, что делать???
Был такой глюк на 5 процентах книг, когда я массово конвертировал. Это похоже глюк то ли книг, то ли конвертера. Побороть не удалось – но другие, причем худшие конвертеры с этими книгами кое-как справлялись
Непонятно в общем
Добрый день, хотел скачать эту прогу. но у меня выскакивает что она платная. А сколько стоит – неизвестно…предлагается оформить анкету со счетами и номерами… и выслать, а в окне стоимости …пустое место!? Но можно ведь написать сколько стоит или вот так подпишешь и стянут с тебя миллион алых роз…может есть какая другая ссылка? спасибо! Вот смотрите сами что там пишут:
Download for Windows
calibre works on Windows XP, Vista and 7.
Download calibre [External link] (Version: 0.8.5 What’s new) Alternate download location [External link]
While you wait for the download to complete, please consider donating to support the development of calibre.
Previous releases of calibre are available here [External link] .
Note
If you are updating from a version of calibre older than 0.6.17 first uninstall calibre, then delete the C:\Program Files\calibre folder (the location may be different if you previously installed calibre elsewhere) and only then install the new version of calibre.
You can sometimes improve the readability of fonts in the calibre e-book viewer by using the Microsoft ClearType Tuner [External link] . If you feel the fonts are blurry, try using this tool.
здесь ещё фотки есть маленькие разных кредитных карт, но они при копировании -не скопировались или не вставляются сюда.
Спасибо :)
помогли :)
Merci beaucoup aide!!
вы можете выложить статью на другие конвентеры, а то ваш калибри мне не одну книгу не переделывает в другой формат, как ранее было сказано «не удалось сохранить некоторые книги».
https://ipadstory.ru/kak-konvertirovat-fb2-v-epub-dlya-ibooks.html
ну вот ещё один простенький конвертер)
вообще же Калибри по признанию почти всех лучший конвертер, лучше разобраться с настройками в нем. Я лично им пользовался и на windows и на mac os- да была такая ошибка, но может с 3-4 файлами за всё время (сконвертил больше 300 книг)
ну я вроде все делала по указаниям, но я уже сколько книг не скачала, он не хочет переделывать( спасибо ))
Ссылка, которую вы мне дали конвертирует из fb2, а я скачала в PDF, но хочется в Epub , так намного лучше , вот в чем проблема((
Почему на сайте разработчиков требуют регистрацию с указанием банковской карты? Программа стала платная? И сколько же она стОит? Конечно, можно конвертировать книги прямо на сайтах, но у меня не всегда есть возможность подключить компьютер к интернету. Зато бывает время позаниматься перенесением информации с кпк на iPad. Хотелось бы, конечно, Калибри скачать.
Не знаю – может месяц назад скачивал, всё было бесплатно.
Вообще не вздумайте на непроверенных сайтах указывать банковскую карту. Тем более на сайте разработчика какой-бы то ни было программы…
Да, конечно. Спасибо за комментарий :) Если что-нибудь прояснится, пожалуйста, напишите.
Качается безо всяких регистраций вообще, не говоря уже о картах. Вот прямая ссылка на Win32 версию: calibre-ebook.googlecode.com/files/calibre-0.8.17.msi
PS: кажется вы нажали не Download Calibre, а Donate, т.е. “отблагодарить деньгами”.
Точно! Не туда нажала! :D Спасибо огромное за подсказку!
Скачал и работаю. Просто прелесть.в максимуме до 50 книг зараз загружал и конвертировал..Рекомендую всем.!
черт нефига не получаеться может быть и из за моей криворукости но я все делаю по инструкции и мне выдаеть ошибку когда пытаюсь сохранить
все норм извините просто входил в папку пс спутник
Здравствуйте, у меня 2 проблемы( :
1. При закачке книги PDF формата на Ipad, книга появляется, а страницы пустые.
2. При конвертировании Wordовской книги в calibre, я нажимаю индивидуальное преобразование и появляется предупреждение:не могу конвертировать некоторые книги. Что делать?
1. Речь о какой программе?
2. Doc формат Calibre не понимает, попробуйте перед конвертацией файл сохранить в RTF
1.Ibooks
2.Спасибо, получилось!
Как сделать обложку для книги в программе Calibre?
Нажать редактировать метаданные и там уже загружать обложку
Столкнулась с проблемой. Делаю из word-файла, epub – файл. Cохраняю сначала word в формате htm, затем добавляю его в calibre – E-book management и там конвертирую. Результат проверяю в calibre- все OK, но стоит epub открыть в Adobe Digital Editions- и о ужас: вместо русского текста только вопросительные знаки. Английский текст, картинки, таблицы все остальное нормально. Какие опции я пропустила?
Привет! скажите а можно ли конвертировать TXT в Epub? если да то потом книга будет такая же которую можно на полочку загнать и читаться будет (перелистываться) как настоящая книга?
Привет – будет всё точно также, как и в любом epub. В iBooks будут все те же самые эффекты
Извините.
Скачала, установила, программа была на русском языке.
Одна книга сконвертировалась из fb2 в epub успешно, правда долго мучалась – не могла понять какой адрес выбирать когда прога спрашивает “куда сохранить”….
Потом запустила конвертацию еще пяти книг … все зависло… после нового запуска интерфейс оказался английским и я так и не нашла где это можно изменить…
Здравствуйте всем. Я в принципе не хочу написать отзыв о конвертировании об этом уже написано очень много просто хочу поделиться с вами неким приложением (платным) весьма интересным и полезным. Я его сам случайно нашел. Конечно я такие придожения искал и раньше так как хотел делать книги в формате epub но увы потерял всякую надежду на это. Вся конвертация сводилась к настольному компьютеру, а это приложение может отлично конвертировать и делать книги в самом айпаде. Это конечно не профессиональная программа для конвертации, это всего лишь что то вроде записной книжки но она умеет экспортировать записи в epub формат а что стоит вместо записей вставлять какой нибудь текст. Поверьте программа с этим справляется очень хорошо. Она называется myMemoir. Я не буду рассказывать ее особенности потому как каждый знает что бы он хотел видеть в своей книге. Главы и удобочитаемый текст. Так вот все это есть, все это она может делать и даже больше. Распределять фотки и вставлять видео. Так что кто хочет видеть свои записи или делать книги в самом iPad качайте покупайте. Она стоит того. Вот вроде и все. Я ей остался доволен. Да и спасибо за сайт. Я сам очень много узнал именно из него.
Да и вот что еще хотел сказать кто может быть знает более профессиональные приложения для создания формата epub напишите. Создание формата именно из iPad а не из настольного компьютера. Спасибо.
Мда уж конвертер… Ни одной книги не может сконвертировать ни fb2 ни RTV
Пишет “Некоторые книги не удолось конвертировать” это уже 20 книга которую пытался….
RTF
Помогите плис что делать то? Вообще никакую книгу не может сконвертировать. Все эта ошибка вылезает… Прога конечно вродебы класно сделано. Все понятно , как сохранять , что куда… Но она пашет то вообще?
Помогите пожалуйста. Я не могу разобраться с этой конвертацией. Все вроде поменяла, а толку никакого(((( научите пожалуйста)
Какую бы книгу ни выбирала (плюс разные форматы тоже пробовала) постоянно пишет “не удалось сохранить некоторые книги”. Что такое?…
Коллеги! для себя поняла, что проще найти книгу в формате epub (например. на flibusta.net и др) чем конвертировать в calibri. А формат djvu проще переводить в pdf через установленный виртуальный принтер PDFcreator.
Спасибо автору, отличная прога, конвертирует пачками (из fb2 и rtf без проблем), есть поиск обложек по базам, работает на макбуке. Жмете добавить книги(можно добавить сразу всю папку), затем нужно их выбрать, потом жмете преобразовать книги(выбираете выходной формат epub), предварительно можно создать папку для сохранения и жмете сохранить на диск в одну директорию только формат epub и выбираете созданную папку. Жмете choose – все готово.
Привет!
Помогите, пожалуйста, – у меня внезапно перестала работать синхронизация библиотеки Calibre с iPad, хотя раньше все отлично работало (и конвертация в epub и синхронизация с планшетом). Сейчас программа просто не видит iPad по непонятной мне причине. Проблема появилась, начиная с версии 0.8.41.
Перелопатил все настройки в программе, но так и не смог найти причину… Айтюнсом пользоваться не хочу – долго, неудобно… да и привык уже к колибри
Как вам удалось решить эту проблему – у меня такая же, никак не могу найти этому объяснение и помощь.
Вера, проблема по сути никак не решилась, т.е. устройство при подключении почему-то все равно не определяется или определяется 1 раз из 15. Но я нашел альтернативный вариант синхронизации с Calibre. Для этого делаю следующее: подключаем iPad к компьютеру, запускаем ай тюнс (ну если он у вас сам не запускается), запускаем Calibre с вашей библиотекой.
Далее в Calibre нажимаем кнопку Подключиться/Общий доступ – затем Подключиться к iTunes.
Библиотека подключается к ай тюнсу и на панели появляется дополнительная синяя кнопка-значок ай тюнса. Далее просто отмечаете книги в вашей коллекции, которые хотите перебросить на устройство и отправляете их в устройство.
Ну а затем уже в iTunes просто синхронизируете книги: все они без проблем перенесутся на устройство
Скажите, а если режет, что делать, исправить можно?
пробую конвертировать pdf в epub. в книге нет букв, только 500 чистых листов…не подскажете в чем проблема? из программы открывается нормально, а на айпаде нет букв
подскажите пожалуйста как мне из PDF перевести в EPUB!
Заранее благодарен)
А Calibre не получилось?
добрый день! При конвертировании fb2 в epub на выходе в айпэд закачиваются только обложки книг (самих текстов нет). В самой Calibre в логах заданий все 100% успешно проходит, ни на что не ругается. Спасибо.
Раз никто не ответил (или не знает) отвечу сам себе: не торопитесь отключать айпэд от компа и все будет норм :)
Добрый всем, у меня сначала тоже ругался «не удалось сохранить некоторые книги»., проблему решил так – выбираем правой кнопкой мыши книгу, далее “Преобразовать книги/Индивидуальное преобразование, в левом углу выбираем (формат импорта) FB2 в правом верхнем (формат вывода) EPUB , далее в правом нижнем жмем ОК, потом снова кликаем на название книжки правой клавишей мышки , выбираем Сохранить на диск/Сохранить на диск только формат EPUB а далее как советует автор статьи.
У меня получилось )))) Удачи
Жалко что она из док в епаб не конвертирует !
А так прога что надо. Только что Сталкера конвертнул :)
Спасибо ;)
конвертируется из pdf в epub, всё нормально —в калибри на винде—читается изумительно, корректно. одна проблема после заливки конвертированного файла на ipad-одна страница с текстом, а вторая пустая и т.д.. Подскажите в чём проблема?
так и не дождался ответа-решил проблему сам. Не буду расписывать весь процесс создания книги от изображения(фото) до книги в формате epub—изначально фото-она же-отсканированная страница должна быть в определённоv разрешении-я поставил разрешение – 1125×1499 и всё-неприятность описанная выше исчесзла-книга открывается корректно, без пустых страниц.
перестала работать синхронизация библиотеки Calibre с iPad, подскажите пожалуйста,как это исправить.
Ответил вам выше
После конвертирования из fb2 в epub – в электронной книге не распознаёт текст – вместо букв знаки вопроса. Как быть?
Попробуйте найти книгу прямо в Epub
тут есть кто то живой? доброго времени суток.а как переконвертировать сразу много книг? у меня большая библиотека в fb2
а чем вас Colibre из статьи не устраивает?
как раз таки устраивает,мне просто не понятно.как сразу в ней переконвертировать много книжек.пробовал залить всю папку.выделить и конвертировать.но приходится все рано каждый раз подтверждать.т.е тупо сидеть и нажимать одну кнопку,а это неудобно (кажется это еще называется – конвертация на лету)
и еще вопрос,забыл дописать) например много книг,все разбиты по папкам.скажем автор.там ,в папке серия книг.как в той же акниге будет это смотреться?боюсь.что просто в хаотическом порядке расставиться на полке (раньше читал через onyx boox)
Подскажите, а журналы из PDF можно конвертировать сразу в ebup, или картинки и фото не конвертируются?
Почему-то у меня все, что я скачиваю на ipad сохраняется в Яндекс диск, а потом от туда ничего не происходит, не открыть не запустить, подскажите, как запустить/установить программу из Яндекс диска?
Формат doc не распознает, а вот с docx справляется отлично. Надо просто в Word файлы сохранить сначала в docx.
Здравствуйте. Конвертирую одну единственную книгу из pdf в fb2, процесс идет уже больше 90 минут … так и должно быть ?
Здравствуйте. Около полугода пользуюсь Calibre и она меня не подводила, но вчера возникла следующая проблема. Конвертировал книгу из ФБ2 в epub. В книге были изображения. Когда книгу открывал на компьютере в просмотрщиике Calibre, в обоих форматах они отображались корректно. Но в iBooks версии 3.2 вместо изображений я вижу маленькие синенькие квадратики со знаками вопроса. То есть, как бы, ibooks их не может прочитать, хотя раньше изображения в тексте она открывала нормально. С чем это может быть связано и есть ли решение этой проблемы кроме поиска гтового epub-файла? (Таковой у меня был, но в нем 90% текста создано неправильно и ibooks на месте этих страниц выдает ошибку)
Мне кажется это какой-то баг именно Calibre. Программа конвертирует файл, но с какой-то ошибкой. Сама Calibre видит файл нормально, потому что ошибка уже заложена в программу. Пишите разработчикам:)
Уже разобрался с проблемой. Скорее всего, fb2-файл был битый. Скачал и сконвертировал по новой-помогло. Спасибо за помощь
Да не за что. Спасибо, что отписались о решении проблемы) Не каждый это, к сожалению, делает.
Здравствуйте. Прошу прощения, но не могли бы вы как-нибудь, если это возможно, написать статью по работе с редактором epub-файлов Sigil?