LangBook classic – различные словари на iPad
Скачать
Я за этой программой слежу с момента её запуска в App Store. И сегодня, наконец, после очередного обновления готов рекомендовать её читателям. LangBook classic – это куча различных словарей в одном приложении, модуль тестов для изучения новых слов и ещё пара приятных мелочей. Давайте обо всём по порядку – кратко и по делу.
Словари
Самое главное в LangBook – это словари. При скачивании приложения вы получаете два основных словаря: Англо-Русский и Русско-Английский.
Какому-то проценту людей уже этого небольшого набора вполне достаточно. Но для всех остальных есть возможность скачать дополнительно ещё 5 десятков различных словарей. Никаких доплат, как это сделано в Lingvo. Словари входят в стоимость приложения – их необходимо только скачать прямо в программе.
Форматирование словарных статей зависит от словаря. Приведу примеры хорошего и плохого форматирования.
Онлайн перводчик
В программу встроен переводчик от Google. Принципы его работы известны всем: он может переводить фразы целиком (а в веб версии даже сайты целиком). Единственный минус этой вкладки в LangBook в том, что перевод ограничен 150 символами.
Ну, а плюсом можно считать историю переводов.
Обучение
В LangBook встроен элемент обучения.
Внимание! Здесь придется раскошелиться на целый доллар, чтобы получить полноценный доступ к этому разделу через встроенные покупки. Бесплатно доступен демо-режим на несколько слов.
Суть вкладки “Учим” сводится к тому, что вы можете протестировать себя по словам, которые сохранились в истории поиска. Также можно прогнать себя по словам из избранного или по всему словарю.
Конечно, не каждому понравится как он работает, но в целом так слова учить можно… Суть такая: вам дают слово и его значение. Нужно угадать, правильно ли вам показали соответствие слова и значения. Иногда вопросы выглядят глупо, так как в значении употребляется само слово. В общем, демо-режим есть и только пользователю решать достоин ли функционал своего доллара.
Русско-английский разговорник
Далее у нас самые распространённые фразы английского языка. Слова поделены для удобства по категориям. К сожалению, озвучки фраз нет.
Настройки
Ну и последняя вкладка в LangBook посвящена настройкам приложения. Здесь можно поменять шрифт программы, фон, очистить историю или избранное. Всё полезное – ничего лишнего. Настройками программа не перегружена.
Вывод: программа работает как заявлено и это главное. :)
Скачать
Тип программы: Ин. Языки, Программы до 100 рублей (все программы по категориям для iPad)
Размер приложения в App Store: 408.1 Мб
Язык приложения: Английский Русский
Разработчик/Издатель: Dmitry Schavlik
Программа универсальна для iPhone и iPad
Минимальная версия iOS: 7.1
Добавлю, что сам использую эту программу для игры в Baldur’s Gate!) Заодно и слова учатся
Пасиб, Дим! Программа действительно классная. Тем более, что мой английский хромает на обе поломанных ноги :)
Спешу качать
Спасибо за обзор и за скидку! Давно уже ищу что-нибудь подобное :)
Скажите, пожалуйста, программа работает оффлайн? Разговорники есть во всех словарях (то есть не только в английском)?
Словари работают оффлайн. Для других языков разговорники устанавливаются как дополнительные словари.
Супер яблочные продукты!
Есть ли возможность пользоваться словарями в offline? Дла работы нужен медицинский словарь.
Словари оффлайн. Медицинский словарь входит во встроенный англо-русский словарь
Спасибо! Куплю ” до кучи”. Ради других словарей. Англо- русски и обратно Translator еще некоторые другие ( купленные также багодаря вшему обзору) не хуже… За такую приемлемую цену пусть будет и этот :)
Покупка сделана не зря! Спасибо еще раз!
Спасибо! Очень интересное приложение! Только цена у меня показывается 329 рублей… Прозевал скидку?
Да. Потому ждите её:) Может ещё будет
Обзор пришел только что сразу скачал цена 329 но оно того стоит
угу. Ну может разработчик еще раз устроит такую акцию)
А когда? Когда же?)))
Вы правы, качаю, того стоит!
Добрый день. В оффлайне нет разговорника на немецком, только на английском. Словарь немецко-русский загружен. В чем проблема?
Последняя версия не работает. Вылетает сразу после запуска. Переустановка не помогает. Вылетает, например, если включен перевод буфера
В App Store цена 99 руб., а списали 133 руб. Не жалко конечно, за такое приложение, но а как же честность???
С честностью все впорядке. Видимо ты еще что-то покупала и Apple списала деньги за несколько покупок сразу. Не волнуйся лишнего не спишут. Это не возможно.
А приложение отличное, за него и 300 р. не жалко.
А фразы и предложения он в оффлайне переводит?