Marvin — лучшая альтернативная читалка на iPad

Дата: 21.04.13
Автор:
рубрика: книги для iPad
143 комментария


marvinСовершенно неожиданно при подготовке статьи про OPDS каталоги в App Store я обнаружил новую великолепную читалку электронных книг — Marvin. Читалка, которая вызывает самые позитивные эмоции. Читалка, которую хочется хвалить буквально за всё.

У неё по сути один значимый недостаток — нет русского языка. Но в остальном о программе хочется сказать: «Это именно то, что я ждал от читалки с момента выпуска iPad»…

Обзор возможностей Marvin for iOS

Начнём с настроек чтения, а потом посмотрим на то, как устроена библиотека в Marvin.

Настройки чтения

У программы великолепный дизайн. Это чувствуется буквально в каждой кнопочке. Даже в режиме «Из коробки» читать книги на редкость приятно. К сожалению, многие программы читалки таких ощущений от внешнего вида и дизайна вызвать не в состоянии.

Marvin for iOS

У программы есть подробная справка, написанная на английском языке красивым шрифтом. Если у вас нет проблем с английским, то рекомендую ознакомиться перед началом работы. Справка разбита на разделы и читать её одно удовольствие.

Marvin iPad

Итак, смотрим на скриншот ниже и видим как основательно разработчики подготовились к форматированию текста на странице (поля, ширина отступов, межстрочный интервал и т.п.).

Marvin iPadОсобо отмечу возможность разделения экрана для чтения в ландшафтном режиме.

Marvin iPad

Шрифтов в Marvin встроено больше двух десятков — это удовлетворит даже самого взыскательного читателя. Причем шрифт можно отдельно выбирать для текста и заголовков.

Marvin iPad

Там же, где настройки шрифта, есть настройки цвета текста и фона книги (примечание: это не те темы, которые присутствуют во встроенных покупках). Отдельно можно настроить три режима: нормальный (Normal), ночной (Night) и другой (other).

Marvin iPad

Ну и стоит обратить внимание на вкладку c жестами (Gestures). Жесты в Marvin настраиваются под хозяина — это правильный подход. Удобно ведь менять яркость экрана жестами или листать по 5-10 страниц…

Marvin-for-ios 10

В Marvin присутствует забавная и интересная возможность напоминаний. Пользователь выставляет количество времени после которого программа напомнит о том, что «пора сделать перерыв» или «время смотреть футбол».

Marvin

В отдельное окно вынесено: содержание книги (Contents), закладки (Bookmarks), выделения или пометки (Highlights) и словарь (Vocаbulary). Отдельное пояснение требуется вкладке Vocabulary — здесь сохраняются все слова, значения которых вы посмотрели с помощью встроенного словаря. Словари встроены естественно системные — английский толковый, например. Русско-английского и каких-либо других в программе нет и данных о возможности добавления их в Marvin у меня нет.

Marvin

Ещё одна возможность интересная открывается тем, кто читает литературу на английском языке. Программа умеет анализировать текст на наличие самых повторяемых слов и другую статитстику (значок «очки» в левом верхнем углу). Для русских книг функция бесполезна и не работает.

Библиотека в Marvin

Домашняя страница в Marvin представлена в виде, который вы видите на скриншоте ниже. То есть главное место занимает последняя открытая книга, а ниже список остальных последних открытых книг. Примерно также выглядят книжки на обычных электронных читалках (у меня на Нуке так). Именно здесь скрывается единственная возможность отблагодарить авторов приложения, купив цветовую тему за 33 рубля (или сразу все темы за 169 рублей).

Marvin

Из домашний страницы можно перейти в библиотеку (Library). В ней книги располагаются списком. Я не буду сетовать отсутсвию книжной полки, так как тут она просто не нужна… Всё и так выглядит и функционирует бесподобно.

Marvin

Книжки можно сортировать по названию (Title),  по автору (Author),  по имени в поле автора, если такое имеется (Author Sort), по серии и порядковому номеру книги в серии (Series and Number), по дате добавления книги (Date added) и по времени последнего открытия (Last opened).

Marvin for IOS

Если провести пальцем справа-налево по книге, то появится важное функциональное меню.

Marvin for IOS

Тут есть следующие возможности:

  • Share — отправка файла книги, пометок или словаря на почту.
  • Collections — добавление книг в коллекции.
  • Actions — различные действия, связанные с книгой. Например, пометить книгу, как «непрочитанную».
  • Metadata — изменение метаданных книжки. Тут можно поменять название, автора, номер книги в серии и даже поменять автора. Отдельно стоит отметить возможность сделать книге красивую обложку (кнопка Cover Image). Можно добавить обложку с медиатеки или найти её в Safari. Причем Safari автоматом запускается в режиме поиска по картинкам с вбитым названием книги в строку поиска. Невероятно удобно.

Marvin for IOS

  • Delete — удаление книжки.

В библиотеке Marvin есть возможность управлять коллекциями. Причём вы можете добавлять одну книгу в несколько коллекций (например, «Стивен Кинг» и «Ужастики»).

Загрузка книг в Marvin на iPad

В Marvin существует несколько способов загрузить книги:

1. Через iTunes, как это делается другими неродными читалками (Stanza, Shortbook и т.п.) Подключаем iPad. В iTunes находим его. Заходим в раздел «Программы». Там, где «Общие файлы» ищем Marvin и загружаем туда файлы книг. Поддерживается формат Epub.

2. Загрузка книг через Dropbox. Достаточно залогиниться в программе, то есть разрешить Marvin доступ к Dropbox. Процедура простая.

3. Email — открываем файлы epub прямо из стандартного почтового клиента iOS.

4. OPDS — Marvin прекрасно поддерживает OPDS. Есть даже поддержка авторизации, что требуется на отдельных сайтах. Что такое OPDS, список каталогов с книгами в отдельном обзоре. Возможно, это самый удобный способ.

Marvin-for-ios 1

5.  Загрузка книг через встроенный браузер. Не менее удобный способ, чем OPDS. Необходимо только находить ссылки на Epub книжки самостоятельно, но это не проблема.

Вывод: Marvin не просто чудесная программа! Она чудо, как хороша. Я бы даже сказал, что именно так и должна выглядеть программа для чтения на iPad. И при всём этом она бесплатна. Прям удивительно и неизвестно, где тут подвох! :) Рекомендую… Остальные читалки в моих глазах теперь нервно курят в сторонке…

Update: Теперь читалка стоит 219 рублей. Но имеет Lite версию, которая имеет ограничение: можно читать одну книгу за раз. Она стоит своих денег.

Делитесь своими впечатлениями о программе! Очень интересно :)

Размер приложения в App Store: 47.8 Мб
Язык приложения: Английский
Разработчик/Издатель: Appstafarian
Программа универсальна для iPhone и iPad
Минимальная версия iOS: 6.0

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звёзд (Голосов: 1; Рейтинг: 5,00 из 5)
Загрузка...


Google Plus:
Twitter:
ВКонтакте:
Facebook:
143 комментария к записи: “Marvin — лучшая альтернативная читалка на iPad”

  1. Александр:

    Это действительно так,я после вчерашней статьи я поставил себе эту читалку,и офигел насколько она прикольная,сделана именно для читателя. 5+++++

    [Ответить]

  2. Нури:

    Скачала программу как только прочитала статью о каталогах) получается кроме как epub она больше форматов не поддерживает?

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Вам мало? :) Подключите рекомендованные OPDS каталоги и радуйтесь жизни. Даже забудете о том, что поддерживает только EPUB

    [Ответить]

    Нури Reply:

    По учебе всякие форматы приходится использовать) а как в ней подключить каталог?

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Жмём значок с облачком и лупой в правом нижнем углу экрана. Выбираем пункт OPDS Catalogs.
    В появившимся окне кликаем по нижней строчке с сердечком.
    Вписываем имя каталога (Name), например, Флибуста
    И адрес: flibusta.net/opds
    Другие адреса берем из соседней статьи:
    http://ipadstory.ru/chitaem-knigi-na-ipad-s-pomoshhyu-opds-katalogov.html
    Если сайт требует авторизации (например, Либрусек), то вводим логин (Username) и пароль (Password) (необязательные поля)

    [Ответить]

    Нури Reply:

    Тысячу раз спасибо!))))))))

    [Ответить]

    Михаил Reply:

    Угу…подключил OPDS флибусты, зашел в своего любимого Александра Дюма, ни Виконта де Бражелона, ни Трех мушкетеров, ни Графа Монте Кристо. Всеж fb2 это стандарт и эталон сейчас электронных книг.

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    а) Все перечисленный романы на флибусте есть. Проверил. Наберите в поиске по книгам «Три мушкетера» и будет счастье.
    б) причём тут fb2?! На флибусте книги выложены в fb2 и epub (в epub конвертится на лету при скачивании, но важно ли это)…
    Так что вы ерунду написали ;)

    [Ответить]

    Андрей Reply:

    И все же что-то у Marvin-a не так с отображением Флибусты, не все книги видит. Например, захожу в каталог Флибусты через Stanza, ищу по авторам Козлов Вильям Фёдорович. Первая книга выходит — Андреевский кавалер. Если в Marvine также заходить через поиск по автору, то этой книжки не увидите, первой в списке будет — Белый конь с золотой гривой. Хотя через поиск (лупа в правом верхнем углу) книга находится. То же самое и с вышеупомянутыми Тремя мушкетерами — через лупу находятся, через поиск по авторам нет. Stanza показывает у Дюма (отец) 167 книг, а Marvin только 85! Вот как то так.

    [Ответить]

    Сергей Reply:

    б) причём тут fb2?! На флибусте книги выложены в fb2 и epub (в epub конвертится на лету при скачивании, но важно ли это)…
    ———————
    Дима, там книги, как ты правильно пишешь, бывают в двух форматах, а бывает и нет. В этой связи хотел бы понять, вот это «(в epub конвертится на лету при скачивании, но важно ли это)». Т.е. Marvin может конвертировать форматы?
    Или же он, как писали выше, видит и «может» только epub?

    [Ответить]

    Elvis271 Reply:

    Флибуста сама конвертирует видимо

    [Ответить]

    Andrey Reply:

    Стандарт для русскоязычных, нигде больше в мире не поддерживается, а жаль :(

    [Ответить]

  3. Нури:

    Забыла поблагодарить! Очень полезный обзор, а то тыкалась и никак не могла сообразить что там к чему) спасибо!

    [Ответить]

  4. Ольга:

    Спасибо за обзор! Еще вчера в той самой статье про opds прочитала про программу и заинтересованно копалась в ней полночи. Пришла к тому же выводу, приятно и удобно читать!

    [Ответить]

  5. Fokla:

    Здравствуйте! Спасибо за чудестный обзор)

    Поскольку у вас сейчас много обзоров читалок, я бы вам посоветовала посмотреть такую штуку, как fastr. Как читалка она далеко не идеальна, но у нее есть функции для тренеровки скорочтения (которыми я отчаянно пользуюсь последний месяц).

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Спасибо. Обращу внимание:)

    [Ответить]

  6. сhar:

    Как уже сказано, iPad выигрывает за счет многофункциональности. Но лично мне нравится читать с pocketbook 902 pro, который я именно для этого и приобрел. Все форматы понимает, есть словари. Хотя, в основном, я читаю там дореволюционные книги, которые перегоняю в формат djvu. От экрана ридера у меня глаза не устают, а от iPad через некоторое время утомляюсь. Скажем прямо, ридер нужен именно из-за того, что оригинальную книгу порой невозможно купить или она дорога. К примеру, История Русской Словесности за авторством Полевого, отличный трехтомник, дающий сто очков учебникам по литературе, стоит в антикварных магазинах от 50000 рублей. Или журнал Исторический вестник, выходивший с начала 80x годов XIX века до революции по 1000 за номер… Даже первая редакция «Понедельника» Стругацких с Иллюстрациями Мигунова и то от трешки начинается… Так что тут вопрос личных прдпочтений и финансовых возможностей.

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Я тоже читаю с читалки книги чаще всего :) Буквально сегодня там книгу подкупал. В путешествии незаменимая вещь.
    Я вот тут подробно писал о ней и сравнении с iPad.
    http://ipadstory.ru/ipad-dlya-chteniya-ili-specializirovannaya-chitalka.html

    [Ответить]

  7. nb:

    Дим, т.е. сейчас ты полностью отказался от iBooks в пользу Marvin? Или совмещаешь их как-то?

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    В iBooks у меня и раньше была и остаётся разве что большая коллекция PDF файлов.
    Я скорее в пользу Нука отказался (Nook Simple Touch). Но установив Marvin и покопавшись в нём и прочитав там одну книжку, понял, что это чудесная программа и от iBooks можно по части Epub полностью отказаться.

    [Ответить]

  8. General Failure:

    Огромное спасибо за наводку на эту программу. Я уже отчаялся найти достойную замену Stanza, но Marvin ей стал. Купил несколько тем, чтобы поддержать разработчиков.

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Там можно паком купить все темы. Я так и понял, что темы сделаны больше для благодарности, чем для дела

    [Ответить]

  9. Виталий:

    Надеюсь, Сережа Волгин хотя б из спортивного интереса попробует прикрутить к Марвину англо-русский словарь и у него это получится :)

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    И сделает руссификацию. Кстати, контакты разработчика легко найти, может он вставит русский язык, потому что немецкий там есть.

    [Ответить]

    Виталий Reply:

    Кстати, там в настройках сказано о какой-то эксперементальной возможности загружать словари на других языках. Но это для версии иос от 6 и выше. У меня ниже, не могу проверить. Отпишитесь, у кого что получилось.

    [Ответить]

    volgin7 Reply:

    Увы, русификация программы довольно затруднительна :)
    Насколько я понял — там (в настройках) указана просто поддержка словарей следующих языков: английский, немецкий, испанский, французский (список языков пролистывается..)

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Списался с автором приложения. Они сказали, что делают сейчас версию для iPhone и после этого могут без проблем запилить официально русский язык.
    Можно будет им помочь перевести кнопочки:)
    Вот в чем преимущество Marvin перед iBooks. Тут прямая связь с разработчиком. Я думаю, он прислушивается к пожеланиям. Попробовал бы кто-нибудь добится что-то от Apple с доработкой iBooks:)

    [Ответить]

    Виталий Reply:

    А про англо-русский словарь не спрашивал?

    [Ответить]

  10. Godvil:

    С ePub форматом iBooks справляется на ура.
    Смысл искать другую читалку, есть только если она читает fb2
    Пользуюсь iBouquiniste. Отображаются книги как в iBooks (что мне очень нравиться), понимает оба формата + каталоги OPDS
    Еще с fb2 и многими другими форматами хорошо дружит Documents by Readdle (теперь бесплатная), понимает любые облака, имеет свой браузер. Вот только каталоги OPDS читать не умеет, но например для меня это не проблема, я пользуюсь браузером

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    iBouquiniste мне шрифтами (например, заголовки полок) не понравилась. Может, как программа она и хороша, но глаза, если честно, режет… :)
    А насчет смысла искать — зачем искать? Вот она — Marvin. На порядок лучше iBooks :)

    [Ответить]

    Godvil Reply:

    Специально скачал и попробовал этот Marvin. Ничего особенного не нашел. iBooks на порядок удобней и понятней. Кстати из Dropbox и Safari книги можно сразу открывать в iBooks. При этом будет поддержка закладок между iдевайсами, чего нет Marvin.
    Поэтому и имел в виду что для формата ePub лично для меня ничего лучше iBooks нет (особенно прикалывает имитация настоящей книги).
    Поэтому поиском других читалок занимался для формата fb2, чтобы можно было в дороге открыть без конвертации форматов и геммороя.
    Перепробовал много: i2Reader, readMe, ShortBook, uBooks xl, exLibris, Book Reader Pro,
    Fb2-to-ePub, Ebook Converter, X3DReader for iPad, eBookMobi, Tomes, vBookz, CHM HD — CHM Reader, ShareReader, Bookman Pro и тд…
    Остановился на iBouquiniste для чтения Fb2, iBooks для чтения ePub, и Chitatel для голосового воспроизведения книг на русском.
    Кстати PDF мне удобней читать с Documents by Readdle. тоже в свое время перепробоваал много рейдеров. А жена PDF журналы просматривает в PerfectReader Pro. Ей так больше нравиться

    [Ответить]

    Виталий Reply:

    Привычнее — не синоним удобнее. Все таки у Марвина больше возможностей по кастомизации. Представьте себе, что вы начали с Марвина. А потом попробовали айбукс. Вряд ли бы тогда айбукс стал на порядок (!) удобнее и понятнее.
    Марвин — это отличная читалка, с этим невозможно не согласиться. Айбукс тоже хорош, но хорошее — враг лучшего.

    [Ответить]

    Elvis271 Reply:

    Не все хотят что-то настраивать. Айбукс простая, выглядит отлично, работать с ней удобно. Смысл менять на что-то, с кучей ненужных настроек?

    [Ответить]

    Флорентиец Reply:

    Согласен, зачем разводить несколько читалок формата epub если есть прекрасная ibooks… Если бы она читала fb2 тогда нет вопросов. А так, еще одна из сотен бесполезных вещей.

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Ваша логика понятна…
    Но почему-то вы к человеку не придрались за его рекламу iBouqiniste? Зачем он вообще пробовал целый ворох читалок, если есть Shortbook, который замечательно читает fb2?
    Программа уделала iBooks во многом: потому не удивлюсь, если многие перейдут на Marvin.
    Но если лично вы не перейдете — всем пофиг, это ж ваше дело. :)

    [Ответить]

    Флорентиец Reply:

    Да да видел Shortbook :) убогий интерфейс вызывает желание ее сразу удалить и fb2 его не спасает :)
    Переход на альтернативную читалку имеет смысл только когда она сможет поддерживать все форматы, а так получается epub в одной , fb2 в другой а pdf в третей…

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Как показала практика — универсальные средства не всегда лучшие :)

    [Ответить]

    Godvil Reply:

    В споре рождается истина :)

    [Ответить]

    Oldest Reply:

    Согласна с Вами: iBooks лучше Marvin ;( не буду перечислять, на «сколько порядков», достаточно сравнить, как раскрывает две странички в ландшафтном режиме и работает со сносками- это даже не дело вкуса, это- очевидность); с PDF мне очень понравилась V-Reader- очень похожа организация на iBooks. Я там держу свои дневники в PDF, чтобы не «светились» в iBooks и сгенерированные в PDF из фоток в приложении PDF PROvider путеводителей и отчётов о посещении интересных для меня мест и встреч. С fb2 — я выбрала iBouquiniste. Купила как- то «eBook Search Pro Бесплатные книги», но не справилась с настройками: хотела занести туда быстрый доступ к некоторым бесплатным библиотекам инета, увы, не получилось. Буду искать на этом сайте ключик.

    [Ответить]

    Виталий Reply:

    Сейчас в Apple главным дизайнером работает известный противник скевоморфизма (т.е. стилизации приложений под «реальные» вещи). Обещают кардинальное изменение внешнего вида приложений. Не знаю, коснется ли это iBooks с его «книжным» разворотом, но очень похоже, что идеи Джобса максимально походить на «реальные» вещи уже не актуальны. ;)

    [Ответить]

    Oldest Reply:

    Анафема на таких » новаторов»! Скоро читалки на iPAD станут близнецами андроидовских… Фууу!

    [Ответить]

    Elvis271 Reply:

    Не думаю что избавятся от уместного сквеморфизма в айбуксе, калькуляторе и некоторых других приложениях.

    [Ответить]

  11. Лёша:

    спасибо! понравилась читалка

    [Ответить]

  12. Gendzy:

    эх добавилиб они форматов типо fb2 =( столько библиотек в пролете. Хотя усеравно это теперь любимая читалка =). Шанс наткнуться на неё просто бродя по просторам эппстора — очень мал, огромное вашему сайту спасибо!

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Я удивился, когда её нашёл :)

    [Ответить]

  13. VitGot:

    Отличная программа и отличная статья. Спасибо!

    [Ответить]

  14. Кир:

    Спасибо за обзор. Вот только сегодня утром ее скачал. Теперь ibooks на втором месте. Первенец — это Marvin :)

    [Ответить]

  15. Sweet Sweet:

    Спасибо! Скачаем, но ibooks останется пока пивычнее ))) Надо вкусить марвин поболе

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Я уже вкусил — прочитал книгу))

    [Ответить]

    Sweet Sweet Reply:

    Я, наверное, не так читаю )))) Вчера попробовала Марвин… Мне показалось неудобным … Или просто привычнее ibooks? Там реально как книгу в руках держишь… Ну да тем и ценен ваш сайт, что на все вкусы и каждый раз кроме благодарности что ещё можно выразить? )))

    [Ответить]

  16. Елена:

    Спасибо за интересный обзор!
    Но чем ibooks хуже?

    [Ответить]

    Кир Reply:

    Да ibooks не хуже ничем. Просто, например, в ibooks чтобы прочитать сноску нужно поставить закладку, потом на нее же вернуть и после ее удалить. В Marvin всего одно нажатие и ты можешь вернуться обратно после прочтения сноски. Но в ibooks vyt больше нравится имитация книги. А в Marvin удобнее контроллировать яркость да и возможностей настройки страницы больше. Эх, если бы объединить Marvin и ibooks было бы идеально. :)

    [Ответить]

    Alex S Reply:

    Лично я для этого пользуюсь базовой функцией iBooks «вернуться к странице номер …» после того, как прочитаю сноску. Не обращали внимания? В нижнем левом углу экрана появляется, даже если просто «бегунком» пролистнете несколько страниц :)

    [Ответить]

    Флорентиец Reply:

    :))вот так появляется много бесполезных программ, потому что одной научиться пользоваться не могут:)))

    [Ответить]

    Сергей Reply:

    : )))))))))) Браво! В самую, что ни на есть, точечку! : ))))

    [Ответить]

    Кир Reply:

    Не замечал. Спасибо за наводку)) но ibooks уже улетел в корзину)

    [Ответить]

  17. Sweet Sweet:

    Забыла! Почему ibooks лучше… Простейший путь скачать и открыть книгу сразу из епаб Никаких лишних движений! Вот это и ценно

    [Ответить]

  18. Sweet Sweet:

    Ebook сорри))

    [Ответить]

  19. Alex S:

    Ух ты! И вау! Вот два основных слова в стиле Эллочки-людоедки, которые вырывались у меня по ходу чтения этой статьи.
    Изначально, ознакомившись с аннотацией, я подумал:»Ну что может быть лучше iBooks для чтения? Ведь все остальные программы-читалки лишь бледные вариации на тему или откровенно неудачные поделки». Но, по ходу чтения, стало понятно насколько предвзятым и неправильным оказалось мое первоначальное мнение!
    Оказалось — отличная программа, с очень интересными функциями, красиво описанная в интересном обзоре!
    Спасибо!

    [Ответить]

    Елена Reply:

    еще б русский интерфейс:)

    [Ответить]

    Флорентиец Reply:

    Согласен, осбсуждать программу без поддержки русского на этом сайте вообще не имеет смысла.

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Не смешите меня, пожалуйста :)
    Всё-таки большинство людей в состоянии понимать пиктограммы и простейшие слова, вроде Collections.

    [Ответить]

    Флорентиец Reply:

    Дело не в понимании кнопочек , а в том что бы держать софт производителя который не в состоянии сделать элементарный перевод интерфейса на русский…..

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    А оно им надо, если приложение скачали до этого «три калеки»? Сейчас увидят количество закачек — может переведут.
    C Nihilumbra помнится была история, когда сразу после нашего обзора мне разработчики написали, что видя какой интерес к игре в России, они решили её перевести на русский.
    И разработчикам Marvin можно написать при желании, чтобы перевели :)

    [Ответить]

    Сергей Reply:

    Где логика? Если «вау, сколько людей из России скачало англоязычную программу » — зачем в дальнейшем парится с переводом?! И так, кому надо, в кнопочках разобрались …
    А, если «оно им надо» — ну, так и нам не очень … у нас (русскоязычных) есть хороший iBooks :-)

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Не скажи. Одно дело переводить непонятно для кого, а другое для N-го числа поклонников.
    Судя по ответу, который мне прислал разработчик, он наоборот с энтузиазмом воспринял идею перевести программу на русский.

    [Ответить]

    Флорентиец Reply:

    Либо ты делаешь конфету либо какашку, среднего не дано, либо разраб делает софт качественно и выставляет его с поддержкой всех языков которые есть на устройствах либо не выставляешь вообще. Принцип лучшего а не как получится и всяких «если»…

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Ну тогда можете глубоко разочароваться. В App Store до безобразия мало программ, которые поддерживают все языки, что есть в iOS.

    [Ответить]

    Elvis271 Reply:

    Извините, вам действительно нравится качество перевода на русский? Мне наоборот сильно не нравится когда красивое и эстетичное приложение уродуют при переводе на русский язык — надписи не влезают в кнопки, сами кнопки растягиваются, появляется миллион ужасных сокращений. Инстаграм и форсквер — это тихий ужас на русском. Раньше хотя бы можно было файлы локализации без джейла выпилить, а теперь хрен. Нет уж, пусть лучше будет либо софт на английском, либо с качественной локализацией.

    [Ответить]

  20. Алик:

    Спасибо в частности за данный обзор и за сайт в общем ! Сколько пользователей и столько мнений! Желаю всем получать удовольствие!

    [Ответить]

  21. ольга:

    спасибо за обзор. мне программа понравилась. подскажите, пожалуйста, у меня в itunes в общих файлах не отображается ibooks. почему так? не понимаю как книжки перетащить. спасибо .

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    В iBooks надо закачивать не через Общие файлы:
    http://ipadstory.ru/ibooks-kak-zakachat-knigi.html

    [Ответить]

    Sweet Sweet Reply:

    А мне в своё время очень помогла ссылка и пояснения на сайте к ebook search . Практически все книги, что хотела нашла там и сразу в ibooks..

    [Ответить]

  22. Галина:

    Большое спасибо за статью. Скачала. Всё замечательно работает.

    [Ответить]

  23. Араик:

    Спасибо за обзор, но не понимаю — почему вы обделяете вниманием BookMate?
    Прекрасная программа+магазин от отечественных разработчиков, классный интерфейс, синхронизация и все остальное.

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Не обделяю, просто сейчас не пользуюсь:)

    [Ответить]

  24. Acorn:

    Спутник, спасибо за обзор! Они вам хорошо тут удаются.
    А по части функционала… Реально не хватает Фешнбука!!!
    Понимаю, что на некоторых онлайн-базах книги можно конвертировать во что-то понятное программе.
    Но, если есть дома хорошая офф-лайн коллекция — на кой мне то же самое где-то еще искать и т.д.?
    А fb2 — стандарт проверенный временем! Зачем же его менять!

    Может сделаете анализ читалок, которые понимают fb2 ???

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Может быть будет обзор некоторых:)

    [Ответить]

  25. Виталий:

    Пообщался я с разрабом на тему русских и англо-русских словарей. Обратил его внимание на словари от Аббии. Он мне ответил, что скоро выйдет новая версия с возможностью онлайн-перевода (что уже неплохо).
    Сказал, что обращался к Аббии на тему интеграции их словарей с Марвином, но ответа так и не получил.
    Если у кого есть связи в Аббии — присоветуйте им еще раз обратить внимание на интеграцию словарей с читалкой. Это же просто мечта (которая была давно осуществлена 10 лет назад на стареньком Qtek) — по тапу на слово получать его перевод!

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Да, молодец:)
    Тут можно хоть добиться чего-то судя по всему.

    [Ответить]

    nb Reply:

    Пусть уж лучше с автором LangBook свяжется (имхо, лучший словарь на ios, обзор Дима писал)

    [Ответить]

  26. Владимир:

    Друзья, у меня все обложки скачанных книг только в черно-белом варианте. Подскажите, пожалуйста, как их сделать цветными?

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Попробуйте скачивать с других источников. С флибусты например всё качается с обложками. Или добавляйте обложки прямо из программы:)

    [Ответить]

  27. Любовь:

    Если возможно сделайте обзор програмки открывающей zip файлы, я скачала lite версию UnArchiver F , но не поняла что с ней делать. В основном эти програмки платные. Может обзор по этой теме был, а я пропустили? Заранее спасибо!

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    http://ipadstory.ru/arxivator-dlya-ipad.html
    вот был обзор давно

    [Ответить]

  28. IamTam:

    Добрый день! Посоветуйте, пожалуйста. В некоторых книгах в Marvin-e нижняя строчка на странице показывается частично, и её бывает тяжело читать. Где в настройках поправить размещие листа? Спасибо.

    [Ответить]

    IamTam Reply:

    Еще вопрос. Как можно книгу их Marvin передвинуть в другую читалку (iBook, например) средствами самой программы?

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Средствами самой программы вряд ли. Всё-таки подразумевается, что раз уж вы её скачали, то и читайте в программе:)

    [Ответить]

    Кир Reply:

    Да запросто. Отправляете книгу себе на почту. Из почту скачиваете и открываете в ibooks :)

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Богаты настройки форматирования текста не помогают?

    [Ответить]

  29. Tovabi:

    действительно все просто и понятно,не смотря на англоязычность программы. и как добавлять каталоги сразу видно. выбрал ее,вместо ай книги.еще раз авторам спасибо

    [Ответить]

  30. Товаби:

    связался с автором программы по поводу перевода ее на русский язык и подключение не только дропбокса.но и яндекса.он сказал — яндексу быть в новой версии,а перевод будет чуть позже.цитирую:
    «Hello,

    In the coming version, you’ll be able to create custom in-book buttons to search in any website including Yandex.

    Right now, I am working on the iPhone version. Very soon after, I’ll be working on translations and Russian will be a priority.

    Kris*

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Пусть люди из Яндекса радуются, что за их сервисы так переживают :) Надеюсь встроят — будет круто.

    [Ответить]

  31. Tovabi:

    and I wanted to ask there will be fb2 a format? it is more popular than epub in Russia.

    Yes. I’m working on it. Especially for Marvin’s Russian friends :)

    Kris

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Прикольно. Если он добавит безболезненно fb2 — это будет убийца всех остальных программ для чтения fb2))

    [Ответить]

  32. Товаби:

    между прочим очень контактный молодой человек) я на яблочке без году неделя.не думал.что тут авторы программ идут на контакт с пользователями.на винде такое в принципе невозможно)

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Иногда даже довольно известные студии легко идут на контакт.
    А инди-разработчики — они такие же люди, потому свободно могут общаться со своими клиентами.

    [Ответить]

    Товаби Reply:

    теперь с нетерпением ждемс новой версии и на айфоне,с русским,fb2,и яндекс диском :)

    [Ответить]

  33. Vladimir:

    Умеет ли он экспортировать из устройства заметки, выделения, комментарии? Например посылать их всем скопом по почте? А еще лучше — сохранять в dropbox?

    [Ответить]

  34. Вера:

    А есть ли в программе возможность изменения эффекта перещистывания? Сама искала, не нашла, а стандартный эффект не нравится.

    [Ответить]

Оставить комментарий