Руссо-туристо — разговорник для iPad

Дата: 28.03.11
Автор:
12 комментариев
Цена: 379 р.
Скачать


руссо-туристоРуссо-туристо — программа созданая специально для тех, кто хочет очень быстро выучить разговорные фразу перед поездкой в незнакомую страну. Первое что бросается в глаза — это размер программы: больше 600 мегабайт. С одной стороны — это хорошо, что заплатив нам ничего не прийдется докачивать, а с другой — большинству из нас нужны 1-2 языка и держать базу всех языков (особенно у кого iPad с 16 гигабайт памяти) накладно.

Хотя тут есть выход — с помощью программы iFile (доступна владельцам только iPad с джейлбрейк —  легко можно вырезать аудио файлы ненужных языков — ищем PhrasebookUniversal.app и т.д.). После этого программа будет  также работать, но слова на удаленных языках произносить не сможет.

руссо-туристо iPad

Ну а теперь плюсы: много языков предустановленных по умолчанию! Да — вы не ослышались: это как минус так и плюс. Фразы там настолько общие,  что никому не помешает поучить их. Я знаю людей, у которых вот такое изучение языков как хобби — приехав в другую страну они уже будут вооружены в языковом плане.

руссо - туристо iPad

Все фразы проиллюстрированы рисунками — это очень грамотно: для визуального обучения самое то.

руссо - туристо iPad

Рисунки можно посмотреть и на весь экран.

руссо-туристо

Вот что хотелось бы добавить в программу — это специфику региона. Например изучая тайский язык вы наткнетесь на раздел овощей и фруктов. В Таиланде популярны десятки совершенно других фруктов (мангостин, дуриан, рамбутан, драгонфрукт и т.д),  которые неплохо бы тоже иметь в базе программы и знать как они читаются, а вот какую-нибудь клюкву я сильно сомневаюсь, что много тайцев видели в глаза. Или еще пример — в Таиланде 50 процентов блюд построено на рисе — но названий этих блюд вы не найдете.

руссо-туристо

Но это все мелочи жизни — для обычного туриста слов в Руссо-туристо более чем достаточно — я даже поразился ассортименту слов в некоторых разделах. Настолько дотошно и качественно все сделано.

Вывод: прямо скажу — классное приложение, которое давно прописалось в App Store в качестве одного из самых популярных в своей категории. Пускай данных даже избыток, но избыток — это все-таки намного лучше, чем недостаток!

Цена: 379 р.
Скачать

Тип программы: , (все программы по категориям для iPad)
Размер приложения в App Store: 140.4 Мб
Язык приложения: Русский
Разработчик/Издатель: Jourist Verlags GmbH
Программа универсальна для iPhone и iPad
Минимальная версия iOS: 6.0

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звёзд (Ещё никто не присваивал рейтинг статье. Будьте первым!)
Загрузка...


Google Plus:
Twitter:
ВКонтакте:
Facebook:
12 комментариев к записи: “Руссо-туристо — разговорник для iPad”

  1. Вадим:

    Мне не понравилась данная программа… Может быть по экзотике, тайский, арабский и так далее, она и интересна, но английский: детский сад. При чем, замечу, мой английский весьма и весьма ниже среднего…
    Я понимаю, что создатели пытались собрать наиболее употребимые фразы, но, по-моему, им это не удалось сделать…. Скажу честно, заплатив с удовольствием 3$ за допы к говорящему Тому, я пожалел 10$, потраченных здесь, хотя для меня это и не большая сумма….

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Так программа рассчитана на типичного русского туриста (название подобрано очень верно) — я тут постоянно в Таиланде таких вижу, которые пытаются что-то тайцам доказать на русском — причем делают это весьма агрессивно…
    Да уж лучше они пускай с iPad ходят и переводят по программе, чем позорятся своим незнанием элементарного английского). Я не знаю турецкий — но хочу пожить в Турции 2 месяца — думаю словарного запаса этой программы все-таки хватит для моей цели)

    [Ответить]

    Вадим Reply:

    Самый большой минус программы, это невозможность добавлять в нее слова. По опыту жизни за рубежом, появляются определенные часто употребимые слова именно в твоем обиходе: чай, маракуя, маргарита, у каждого свое ))). Если уж есть база разговорника, нужно иметь возможность добавления новых слов для их последующего запоминания и увязывания в предложения и фразы….
    Тем ни менее, спасибо за обзор. Нам есть, что оценить, о чем поспорить ))

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    ну наверное это не было целью авторов программы — добавление новых слов) цель похоже была сделать разговорник с типичными фразами

    [Ответить]

  2. Альбина:

    а мне очень понравилась программа) я ее пользуюсь с целью не учебы, а показываю тупо надпись и мне дальше уже показывают что и как делать) пользуюсь в Корее
    спс за обзор^^

    [Ответить]

  3. Artem:

    А не будет раздачи промо-кодов на это приложение?

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    В честь чего? Может да — может нет. Мы уже дважды раздавали. Может быть и в третий раз будет, но пока в планах нет

    [Ответить]

    Artem Reply:

    В честь того что 2 апреля у них было какое то грандиозное обновление. На 2 сайтах я уже видел раздачу 4 промо-кодов. Так то)
    Можно еще спрошу, там испанский разговорник большой?

    [Ответить]

  4. Сергей:

    еще My English отличное приложение для изучения языка

    [Ответить]

  5. Дмитрий:

    А польский есть?

    [Ответить]

  6. Rasul:

    Весит она вроде не 600 мб а 18????

    [Ответить]

    sputnik1818 Reply:

    Раньше весила 600. Видимо, языки теперь отдельно надо закачивать. И это правильно

    [Ответить]

Оставить комментарий