Busuu – серия приложений для изучения иностранных языков
Скачать
Продолжаем рассказывать о лучших приложениях для изучения иностранных языков в App Store. Сегодня остановимся на целой серии программ, которые объединяются одним словом – Busuu.
В App Store я насчитал целых 23 программы от Busuu Online, которые позволяют выучить следующие языки:
- Английский
- Испанский
- Французский
- Немецкий
- Итальянский
- Китайский
- Турецкий
- Японский
- Русский
- Польский
Программы подразделяются на бесплатные со встроенными покупками и платные. Бесплатные – это приложения, которые позволяют существенно пополнить общий словарный запас (примерно 3000 слов, если купить внутри все дополнения). А платные – это курсы для путешествий (примерно 400 слов), которые, к слову, можно купить и внутри бесплатных.
Мы остановимся для примера на условно-бесплатной программе для изучения английского языка. Всё содержимое приложения подразделяется на 5 курсов: 2 для начального уровня, 2 для среднего и уже упомянутый курс для путешествий. Каждый курс стоит 169 рублей и несложно подсчитать, что покупка всех уроков обойдется в 845 рублей. Но, во-первых, не факт, что оно вам всё понадобится (может вам необходим только средний уровень), а во-вторых, для каждого курса есть по 5 бесплатных уроков.
Платой за эту бесплатность является реклама в левом нижнем углу, но поверьте это НИЧЕГО по сравнению с их сайтом busuu.com, который буквально каждые 2-3 минуты достаёт фразами, которые откладываются в памяти так: “Без Premium доступа – ты тут никто!”…
Сайту ставим неуд… Но вернёмся к приложению на iPad, ведь сделано оно в общем-то совсем неплохо.
Каждый урок состоит из 4 заданий:
1. Просто учим 20-30 новых слов. Снизу видим фразу с переводом, где каждое слово употребляется.
2. Слушаем и читаем диалог. Отвечаем на три вопроса по тексту. Тут мне вспоминается школа с подобными заданиями.
3. Очень интересное упражние. Необходимо на английском языке ответить на какой-то вопрос, что-то описать и отправить на проверку другим пользователям.
Пользователи сервиса могут исправить и оценить твой текст. Вы тоже можете заниматься тем же самым в приложении. Социальная составляющая приносит изюминку в приложение, однако, я не вижу особого стимула что-то исправлять другим. Поощрение в виде виртуальных ягодок, за которые можно разве что ооочень маленькую скидку на сайте получить – явно ни о чём… Хотя поначалу интересно…
4. Ну и последнее задание в уроке – тест. Справился хоть как-то – молодец!
Вывод: Попробовать приложения от Busuu определённо стоит, тем более с их помощью можно начать изучать довольно специфические турецкий или португальский языки.
Скачать
Тип программы: Бесплатные программы, Ин. Языки (все программы по категориям для iPad)
Размер приложения в App Store: 184.6 Мб
Язык приложения: Английский Русский
Разработчик/Издатель: Busuu Limited
Программа универсальна для iPhone и iPad
Минимальная версия iOS: 11.0
Интерасная задумка с проверкой друг друга, если захочу учить ин.язык – обязательно попробую эту серию, спасибо!
Скачал приложение по польскому языку, хорошо что уроки делятся по уровням, A1, A2, B1, B2, есть диалоги, а слова запоминаются легче из закартинок. Есть елементарные задания расставить по полочкам предложения или сложить их из данных вам слов. В целом не плохо на 8 из 10 точно. Вот только граматику с этим приложением не выучишь, но это неплохое дополнение к вашим занятиям!)
Она рассчитана на пополнение словарного запаса:) и во многом, пожалуй, соглашусь – грамматики там не хватает.
Изучаю испанский с этой программкой и скажу я вам, что без какой либо базы самому изучать с ней язык достаточно сложно. Вот пример: начальный курс А1 дают несколько слов( существительных), затем через несколько уроков(ещё немножко существительных) дают 1 глагол. А вот теперь “проверка”, т.е. То, что надо отправить на проверку другим, расскажите о вашей семье или кем вы работаете и кем вы хотели бы работать. Интересно как я могу это сделать, если знаю несколько существительных и один глагол?(напоминаю курс для новичков). Вот теперь решайте нужен он вам или нет.
Год назад начинала занятия с busuu. И ничего вы не выучите и некуда идти далее без оплаты постоянной. И без немного продвинутого уровня. И вылетает периодичеси, и кроме зазубривания слов нет ничего более. Вот было действительно удивление и приятное впечатление от turn and learn… Так что … Busuu не надо иметь, но – можно! У каждого свой выбор :))
Да, на сайте действительно оплата постоянная (подписка) и сайт этим меня задолбал через пару часов.
На iPad же ты платишь 169 за курс и всё. Но и слов получаешь довольно много. То есть iPad версия мне показалась куда ни шло :)
Не знаю как вы учите, но я учу там итальянский с нуля и получила очень хорошую базу для продвижения вперед. А грамматику, чтобы немного систематизировать в голове материал, можно посмотреть в интернете дополнительно.
хм………… ну ладно спрошу Как счастье по итальянски правильно добавлю в друзья и заговорю в переписку неправильно удалю тебя оттуда а подглянешь разорву
Самое лучшее приложение по изучению английского LinguaLeo у них и сайт очень, очень толковый…….занимаюсь там давно, очень довольна, а теперь еще и на афоне-айпаде всегда под рукой…..Еще можно посмотреть slovabegom. Читаю ваши статьи с удовольствием, постоянный ваш подписчик. Спасибо большое.
Еще есть чудесная программа изучения разных языков, раньше была только на комп, может уже и на айпад вышло ???? называется EuroTalk,……пойду поищу. супер что про нее вспомнила……
Яна, slovabegom вообще в сторе не находится, дайте ссылку или точное название, пжл.
А LinguaLeo есто только для iPhone версия?
у меня на айфоне есть, качаю только с аппстора……но мне слова бегом досталось по наследству, от сына …..сегодня его спрошу откуда…..а лингвалео есть и на айпад, дочь пользуется активно, только по моему там упрощенно все по сравнению с изучением на компе, но все равно…..пока его ни с чем сравнить не могу……
Ян а давай сделаем переписку
Попробовал это приложение для изучения немецкого “с нуля”. ИМХО не самый лучший вариант. Программа построена так, что хочешь не хочешь, а платить придется. Для пополнения словарного запаса подойдет словарь -))) правда, немецкий без артиклий учить их также безполезно. Для себя я выбрал “немецкий за месяц”. Развивает и обстрактное мышление, т.к. показывается какая-нибудь картинка, диктор (женщина и мужчина) произносят слово, ты видишь написание слова. Только вот беда, если на картинке нарисрван мужчина, женщина- то все понятно, а вот дальше уже “мумукулку” включать надо – “рядом” “близко” и т.д. Иногда без словоря не разобрать )) Но приложение лучшее, что я пробовал на ipad. Естественно, что есть курсы и по другим языкам с тем же названием “английский за месяц” и т.д.
Кстати, а в “turn and learn” немецкие слова с артикалямит? der mann, die frau и т. д.?
сорри за опечаьки
Ага, артикли есть. Пишутся рядом со словом, а на обратной стороне выделяются. Жалко только не озвучиваются…
“Специфический” португальский язык на 8 месте в мире по распространенности. Из всех языков в этом приложении он на 4 месте после китайского, английского и испанского. Более распространен, чем французский, немецкий, русский итальянский и др. Просто мы с ним сталкиваемся реже.
Это я так, справедливости ради заметил :)
Просто этотприложение именно из-за португальского и скачал.
Ну а где сама сеть?