Обзор цифровой версии Through the Ages. Сквозь Века на iPhone и iPad

Дата: 18.09.17
Автор:
рубрика: игры для iPad
35 комментариев
Цена: 749 р.
Скачать


Through the Ages – одна из самых топовых настольных игр в мире. Судите сами:

  • Through the Ages: A Story of Civilization (2006) – первая версия игры. Рейтинг – 8.1. 18-е место среди всех настолок, 13-е место среди стратегий.
  • Through the Ages: A New Story of Civilization (2015) – вторая версия игры, с изменённой графикой, чуть подправленными правилами и улучшенными картами. Рейтинг – 8.7. Второе место среди всех настолок. 2-ое место среди всех стратегий.

И вот именно Новую историю цивилизаций 2015-го года чешское издательство CGE, известное по шикарной версии Galaxy Trucker, портировало на iOS и Android.

В России игра была издана питерским издательством Gagagames под названием “Сквозь Века”. У меня есть эта коробка.

Сквозь Века

Сказать, что она нам с Олей нравится – ничего сказать! Мы оба считаем, что это одна из лучших игр и уж точно лучшая цивилизация! В ней есть всё – развитие, великие люди, постройка чудес света, войны, угроза конфликтов… Но у неё в настольном виде есть один маленький недостаток – партия в “Сквозь Века” длится примерно 1.5 часа на человека. То есть втроем это примерно 4.5 часа геймплея, что многовато для частых партий. А вчетвером мы даже не садимся за неё…

Сквозь Века

Цифровая версия призвана устранить этот недостаток. Ещё лет 7 назад я и представить себе не мог, что столь сложные настолки будут портировать на телефоны и планшеты. Но CGE взялись за это дело и успешно его сделали…

Суть Сквозь Века, или Как захватить мир?!

Начну с того, что правила Through the Ages даже в кратком изложении объяснять – бесполезное занятие. Игра комплексная и правил с нюансами там очень много. Попробую пояснить суть.

В Through the Ages игроки переживают 4 эпохи. Главная цель – набрать как можно больше очков культуры. Делается это за счёт розыгрыша карт и дальнейшего взаимодействия с ними. Каждый ход происходит примерно следующее:

Фаза политики – игрок может добавить карту в колоду политики, но при этом разыгрывается какое-то событие из неё. Это могут быть как бонусы для вашей цивилизации, так и какие-то штрафы… Также могут выпасть колонии, за которые игроки соревнуются в аукционе. Также игрок может совершить агрессию против соперника или объявить войну, которая разрешится после хода всех игроков.

Фаза действий – игрок тратит все свои очки действий на них. Вариантов много, можно:

  • купить карты из открытого ряда
  • разыграть карту с руки
  • исследовать новую технологию
  • построить шахту, здание, нанять воинов
  • улучшить шахту, здание, воинов
  • нанять новых работников
  • провести революцию

и тому подобное. После этого идёт прирост ресурсов, проверка на недовольство населения… Ход переходит к следующему игроку.

Собственно, вся механика строится на грамотном использовании своих действий и карт. Вы постоянно будете испытывать недостаток в чём-то. Through the Ages – очень кризисная настолка. Если удариться в науку, то можно просесть по войне, если строить много воинов, то можно испытывать дефицит ресурсов и науки. Причём кризис наступит обязательно в одной из сфер и лёгкой прогулки не будет.

В цифровом Through the Ages хорошо решили проблему объёмных правил. В приложение встроен интерактивный Tutorial, который очень чётко и с юмором рассказывает все принципы игры.

Through the Ages

Но тут возникает минус – игра на английском языке. Поэтому, если у вас с ним проблемы, то поиграть попросту не удастся. Текста хватает: помимо обучения на языке Шекспира в игре есть карты со свойствами, лог, который в словесной форме отображает все ходы, пояснения к челенджам и т.п.

Through the Ages iPad

Перевод Through the Ages на любой язык – трудоёмкая задача и далеко не факт, что этот перевод окупился бы разработчикам даже за 2 года…

Реализация Through the Ages на iPhone и iPad

В Through the Ages на iOS разработчики решили сделать визуальное отображение происходящего на столе. То есть игрок на главном экране 80% времени видит не свои сыгранные карты, а нарисованные постройки.

Сквозь Века

Количество построек одного типа можно оценить по желтым светящимся точкам. Постройки более высокого уровня строятся над первым уровнем. Апгрейд построек происходит путём переноса жёлтой точки наверх. Количество войск отображается флагами. Чудеса света и колонии виднеются где-то вдали.

Through the Ages

 

К сожалению, в погоне за единообразием iPhone и iPad версий разработчики оставили в верхнем ряду карт только названия. Если на маленьком экране iPhone и даже iPad Mini это как-то оправдано, то на обычном iPad хотелось бы видеть сразу текст на картах и их эффект. Из-за этого кажется, что свободное место используется как-то неэффективно.

В первой партии к этому долго привыкаешь, но буквально со второй проблем с интерфейсом никаких. Ведь в любой момент можно тыкнуть по постройке и узнать как она выглядит в карточном виде. Да и атмосферней как-то получается именно с постройками… Карты в верхнем ряду и в руке тоже можно увеличить, чтобы почитать полное описание.

Through the Ages

Интерфейс устроен таким образом, что в любом из этих двух режимов вы можете делать свои действия. Если не помните свойства, то открываете режим карт и делаете на пару кликов больше, если вы – опытный игрок, то карты почти никогда не открываются и это очень удобно.

В цифровом Through the Ages 3 режима игры:

1 – Custom Games – простая игра, которая делится на 2 вида с разными правилами:

  • The tabletop rules – правила полностью скопированы с настолки.
  • The digital rules – правила немного улучшены для более комфортной игры онлайн. В обычной версии некоторые карты требуют других игроков делать выбор в течение твоего хода. В этих цифровых правилах, если карта события требует от других игроков выбор, то они делают этот выбор во время своего хода после политического действия. Также есть разница в колонизации. В обычных правилах аукцион за карту колонизации происходит на повышение ставок, а в цифровых все делают секретную ставку и выигрывает высшая.

2 – Challenges – набор мини-кампаний, состоящий из 3-4 миссий, которые нужно в рамках одной кампании делать по порядку. Всего 29 миссий: от простой победы над “easy”-оппонентом до сложных вызовов вроде победы над оппонентом, который по умолчанию имеет дополнительную силу +2 и два дополнительных военных действия.

Through the Ages iPad

3 – Online – онлайн-игра.

Честно говоря, онлайн-игру я даже не попробовал и сейчас расскажу почему. Искусственный интеллект в Through the Ages играет очень хорошо. Я выигрывал только на лёгком уровне сложности в дуэли. А вот в шести последующих партиях на среднем уровне я потерпел поражение.

Сквозь Века

Возможно, более опытные игроки будут выносить искусственный интеллект, но за моими плечами всего 6 партий в картонную версию и меня AI разделывает пока под орех…

А зачем играть онлайн, искать более серьёзных противников, если даже Medium AI приносит мне проблемы? Да и кампания из 29 миссий – это серьёзный вызов, чтобы пройти. Учитывая время партии около 40 минут и возрастающую сложность – мне этих челенджей хватит на долгое время.

Видео геймплея:

Вывод: Цифровая Through the Ages получилась отменной. Не без недостатков (их я озвучил в статье), но столь большой и амбициозный проект превзошёл в итоге мои ожидания. Отмечу, что перед нами сложная стратегическая настольная цивилизация для тех, кто любит кризисные настольные игры, где партия на планшете вполне может длиться 40-60 минут. Для продвинутых игроков – Must Try!

Мечта сбылась – Сквозь Века на моём айфончике… Закрою глаза на отсутствие русского, хотя в будущем он бы не помешал. 5 из 5!

P.S. Обзор будет обновляться, ибо у меня теперь новая цифровая любовь…

Цена: 749 р.
Скачать

Жанр игры: (все жанры игр для iPad)
Размер приложения в App Store: 130 Мб
Язык приложения: Английский
Разработчик/Издатель: Czech Games Edition
Программа универсальна для iPhone и iPad
Есть поддержка Game Center
Минимальная версия iOS: 9.2

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звёзд (Голосов: 3; Рейтинг: 5,00 из 5)
Загрузка...


35 комментариев к записи: “Обзор цифровой версии Through the Ages. Сквозь Века на iPhone и iPad”

  1. Елена:

    Я тоже в восторге от игры! :) И пока играю с ИИ начального уровня, если интересно, можете посмотреть и мой обзор на тесере: http://tesera.ru/article/1090432/

    • sputnik1818:

      Думаю, любой поклонник Сквозь Века будет рад такой версии. Мне намного больше нравится, чем версия на BGA

  2. Den4ik:

    То есть русского пока не ждать??? Печально…

    • sputnik1818:

      Разработчики почитали комментарии наших пользователей к предыдущей статье про Восьмиминутную империю и сказали, что они не имеют связи с профессиональными переводчикам (читай – это дорого!). Именно поэтому всего два языка: чешский и английский. Разработчики из Чехии.
      И пожелали, чтобы я успокоил наших пользователей. Ну не могут они позволить себе локализовывать Сквозь Века на миллион языков.
      Но тут какая история – есть Galaxy Trucker от этих же разработчиков, перевод которого на русский стал возможен лишь благодаря энтузиасту какому-то из России. Если кто-то им поможет с переводом, то они может и встроят русский. А так ждать бесполезно – проще выучить английский. Хотя бы игровой

      • Urban-neo_CCCP:

        Продают за 750₽.-13$-14$ прим. и не могут перевести, эту песню слышу с… не помню какого года от всех разработчиков игр, кто просто не хочет переводить игры на другие языки! п.с. Это-же рынок, крутись вертись коль сунулся!

  3. Серега:

    Спасибо за отличный обзор Дима на прекрасную игру!
    Может быть когда-нибудь появится и русский язык)
    Игра стала тоже любимой на Ipad!

  4. Damakon:

    Дмитрий, когда сделаете обзор Pathfinder Adventures: a Roleplaying Card Game, Asmodee Digital
    Отличная карточная настолка, и прекрасный порт на iPad.

  5. Damakon:

    Ещё заметил что из AppStore удалили eclipse: new dawn for the galaxy космическую настолку(

  6. Равиль:

    Сильный АИ или нет, пока оценить не могу, уж слишком привык к старой версии игры. Из критичных недостатков, иногда выкидывает из игры. Хорошо, что работает автоматическое сохранение. Миссии интересные

    • sputnik1818:

      Скажем так AI очень приличный. По крайней мере для такой комплексной игры)
      У нас на двух iPad за 20 партий суммарно ни разу не выкинуло.

      • Равиль:

        АИ играет хорошо, но на сложном уровне думает неприлично долго. Партии онлайн лучше играть в самый быстрый режим ⚡️⚡️⚡️

  7. antf:

    У меня пара вопросов:
    1. Когда надо начинать копить очки культуры. На англоязычном сайте советовали приступать к ккультуре только к началу третьей эпохи.
    2. Когда имеет смысл строить чудеса рано или поздно?

    • sputnik1818:

      Всё в этой игре по обстоятельствам. Она этим и прекрасна, что нет какой-то единой стратегии, которая приведёт к победе.

      • antf:

        Нет, но все же. Допустим ai на ранних этапах начал копить очки культуры, я отстаю и к концу игры ai выигрывает с большим отрывом. Что можно против этого предпринять? На англоязычных форумах говорят, что в эпоху III можно грести эту культуру тоннами, но не говорят как это сделать. Подскажите пожалуйста.

  8. antf:

    Еще вопрос а какой смысл в событиях, которые наносят урон всем? Например, событие Крысы уничтожает все накопления зерна.

    • sputnik1818:

      Смысл в том, что ты знаешь что это событие выйдет, когда подкладываешь, а соперник – нет

  9. antf:

    Расскажите про войну. Когда следует милитаризироваться?

    Дима, ты говоришь, что проиграл компьютерным оппонентам среднего уровня. Как так? Это очень кризисная настолка и компьютер тоже должен где-то провисать.

  10. antf:

    Я прочитал русские правила. Ничего нового для себя не открыл, tutorial великолепен. Осталось непонятным вот что:
    1. Как узнать сколько необходимо счастья? В правилах счастью целая страница посвящена, но я так и не понял.
    2. Как по-русски произносится имя чешской создательницы игры? Если читать латинские буквы без значков, получается что-то непроизносимое.
    3. Что дает чудо света интернет, мне непонятна вторая половина фразы, о каких это бонусах идет речь?

    • antf:

      2. Это не она, это он. Я думал Влада это женщина и фото в туториале непонятное. Зовут разработчика Владимир Хватил. Он еще Galaxy Trucker разработал.

    • sputnik1818:

      1. Так там же очевидно. Чтобы каждое счастливое лицо закрывало все пустые ячейки жёлтого банка. Тогда не будет восстания.
      2. Влада Хватил – это он)
      3. ты получаешь очки культуры эквивалентные культуре и науке, которые производят твои городские здания плюс любые бонусы силы, которые имеешь (ну например, бонус Наполеона)

      • antf:

        3. Т.е. в случае Наполеона я получаю +2 культуры за 2 доп. военных действия? А бонусы к войскам Наполеона учитываются?

  11. antf:

    А зачем нужны формы правления Фундаментализм и Коммунизм? Они появляются, когда игра заканчивается, поэтому бесполезны. Дима, ты хоть раз их использовал?

  12. Urban-neo_CCCP:

    Through the Ages добавят русский язык куплю, нет, буду в пиратку гонять! За такую цену, не то-что русский язык, но и машину в подарок должны давать! Ждём русской локализации!

Оставить комментарий